HADOOP-14026. start-build-env.sh: invalid docker image name (Contributed by Gergő Pásztor via Daniel Templeton)